Se você estava esperando jogar “Tree of Savior” em português com tradução pela Level Up, temos uma péssima notícia para você. A Level Up e IMC Games confirmaram hoje a decisão de não publicar mais o jogo no Brasil.
Para quem não sabe, a publisher brasileira ficaria responsável pela localização do game para o Português do Brasil, venda de créditos, e suporte nacional. Já a desenvolvedora, IMC Games, ficaria responsável pela administração do servidor e pelas configurações do jogo.
A decisão foi tomada em comum acordo, depois de muita conversa, e motivada por uma série de problemas em uma experiência realizada pela IMC Games com um servidor localizado no Brasil, incluindo ataques DDOs e problemas de desempenho.
Segundo a publisher brasileira, a empresa ‘não poupou esforços para acelerar a chegada do jogo ao público brasileiro’. “Estabelecemos uma equipe local dedicada à operação do jogo em nosso escritório e completamos todo o trabalho de tradução e dublagem”, disse Tatiana Moreira, gerente de publicação da Level Up. “Já havíamos definido todo o planejamento de lançamento e iniciado projetos com parceiros e evangelizadores a fim de anunciar e difundir informações sobre o jogo, pois sabíamos da expectativa de Tree of Savior para a comunidade brasileira”.
[su_quote]”A rescisão foi definida após muitas conversas de ambos os lados. “Sabemos o quanto os brasileiros querem Tree of Savior. Entretanto, é a missão da Level Up trazer sempre a melhor experiência para os fãs e, dadas as dificuldades encontradas pela desenvolvedora na operação do jogo em servidores locais, a parceria se tornou inviável ao não atender aos padrões de qualidade esperados”.[/su_quote]
“Encerramos a parceria por concordarmos que este não seria o momento propício para trazer o jogo ao nosso público, mas não fechamos as portas para futuras negociações. Todo o material preparado pela Level Up foi transferido para a desenvolvedora e poderá ser usado na localização do jogo”, conclui Tatiana.
Para mais informações sobre o jogo, visite esta página.
Visite o site oficial do jogo.
“Todo o material preparado pela Level Up foi transferido para a desenvolvedora e poderá ser usado na localização do jogo”. Então, em tese, isso não muda nada. De qualquer forma já perdi aquela vontade de jogar ToS, mesmo que seja traduzido.
Acho que nem teria mais motivo da IMC localizar o servidor para português do Brasil com a LevelupGames, porque os brasileiros já estão jogando, mesmo com os problemas do servidor, e já parou aquele Hype todo que tinha no seu lançamento.
E agora só falta a IMC localizar o server SILUTE pra português.
Agora que eles possuem o material dado pela level up é só encher a cabeça da IMC um pouco que eles liberam a traduçao kkkkk
O jogo jah ta morto la fora, a level up que não é boba percebeu isso e pulou do barco
Comprei mas me arrependi disso, muito pve e pouco pvp dei mole.
O jogo é uma bosta mesmo, então nem faz diferença. Jogo todo bugado e com um engine porca da desgraça. Não vale a pena o esforço.
é uma pena, esperava um serve dedicado ao brasil, pq o serve silute é o serve mais cagado do jogo acontece de tudo la, proplema pra entra no serve, problema de conecxao entre outros.
kkk até parece que foi isso tree of savio caiu muito ela deu fora antes que fizesse acordo, pensa que level up é trouxa.